白羊座2017年12月运势详解（译者王生）

随着星空的流转，白羊座的朋友们即将迎来一次全新的机遇。从21日开始，土星的洗礼将为你们带来前所未有的改变。这是一次考验，也是一次机遇。土星奖赏那些持续付出和长期努力的人，因此接下来的两年，你们将会看到努力所带来的成果，成功已近在咫尺。对于那些尚未努力的朋友们，可能会有些许的沮丧感。

在欢乐的圣诞节期间，你们将面临重要的抉择。虽然困难的选择让人感到畏惧，但往往正是这些选择为我们带来真正的成长。似乎旅行也在你们的规划中，可能是远程的探险之旅。但请注意，在23号之前可能会有所延迟或需要绕路前行。这个特殊的圣诞节，不妨尝试一些新的活动和体验。

金牛座2017年12月运势解读（译者阿七）

亲爱的金牛座们，这个冬天，木星将在你们的关系宫中为你们带来美好的时光。这是十多年来木星首次在此位置，意味着你们将享受到友善的人际关系，美好的时光以及与亲朋好友的欢聚。甚至有可能见证一场婚礼的筹备。在接下来的六个月里，天王星将激发意料之外的变化。尽管你可能已经制定了详细的计划，但请随时做好准备应对突发情况。从21日起，你的视野将拓展至更远的领域，可能是长途旅行，或是启动某些能带你走得更远的项目。星星的力量就在你的身边，最大限度地利用它们，向前迈进。

双子座2017年12月运势展望（译者狐嫣染）

双子座的朋友们，十二月标志着新的开始。一个审判期的结束，生活的一章正在翻页，存在的模式正在转变。不论你的圣诞假期计划如何，都请花些时间回顾自2015年9月土星进入你的对宫以来的成长与变化。你已经变得更强大、更聪明了吗？拥有这些知识，你将无所畏惧，障碍将不再存在，你将取得进步。请注意，水星逆行可能会带来一些混乱。消息可能丢失，旅行可能变得复杂。但到了新年夜，你会有更多值得庆祝的事情，而不是抱怨。

（译者PINKI DREAM版本与上述内容大体一致，细节处有所不同）

巨蟹座2017年12月运势预测（译者江州司马）

巨蟹座的朋友们，土星在人际关系领域的到来带来了重要的优势。你将有机会在长期的基础上建立专业和浪漫的关系，真正认识到身边人的价值。对于某些巨蟹座而言，这种转变将在今年12月变得尤为明显。如果你认为某人或某事很重要，那么请紧紧抓住。当新年到来之际，向自己发誓要让2018年成为十年中的最佳一年。这是一个重要的时刻，你要把握住机会。

狮子座2017年12月运势概览（译者哎哟喂）

根据旧歌，“这是一个快乐的季节”，金星在派对区的位置为你带来了闪耀和发光的机会。浪漫元素混合在一起，发生在20号附近的事件预示着新篇章的开始。直到23日之前水星都在逆行状态可能引发一些沟通或交通问题因此不要仓促决定旅行或假设他人与你步调一致圣诞和新年期间你们有机会进行关于未来的严肃讨论带着坚定的信念迈入新的一年去哪里和谁将是你们关注的焦点。

处女座2017年12月运势解读（译者梅雨飞飞）

在过去数年中你可能感到进步缓慢甚至倒退但这一模式将逐渐消失当土星进入摩羯座时你将能够制定计划并亲眼见证它们实现尽管你可能会遇到障碍尤其是在3日附近但请相信那只是暂时的随着圣诞节的临近家庭将成为焦点一个家庭成员可能会带来令人惊喜的消息面对这一切请保持自信和乐观的心态迎接新的一年到来

天秤座2017年12月运势展望（译者蛇七七）

钱！钱！钱！火星与木星在你的自我价值宫内携手共舞这将大大提升你的价值不仅帮助你增加收入也鼓励你适当消费以“少即是多”为信念你将带着满满的信心与活力迎接新的一年到来。随着土星逐渐穿越你的家庭宫位，这个圣诞节，你的决定对未来幸福与稳定的影响尤为重要。在掌管家庭、家人和未来基础的领域，土星需要两年多的时间才能完成其穿越，因此当前这个时期显得尤为关键。对于家庭中的不和，现在是解决它们的绝佳时机。只要以爱和良好的意愿为引导，世界上没有什么问题是无法修复的。

《天蝎座2017年12月运势》

在火星的助力下，从9号至一月，你将充满壮志雄心，精力和勇气。也需要留意避免触怒他人或树立不必要的敌人。协商是一种比蛮力更有效的工具，尝试为你所追求的目标搭建起另一种实现方式。虽然水星会退行至23日，可能造成信息堵塞、延误和交通不便，但仍需密切关注金融交易，确保其如实履行。忙完这一阵后，不妨放松一下，享受这个充满喜悦的假期。

《射手座2017年12月运势》

令人欣喜的是，土星终于离开了你的宫位，让你重获魔力。虽然你需要一些时间才能完全恢复乐观态度，但你已经开始逐渐恢复。金星将在射手宫带来前所未有的爱情进展，庆祝活动也将接踵而至。十二月初，你或许还会对新的一年有所怀疑，但在18号之前，你将迈入一个全新、更好的周期。别忘了实践“未雨绸缪”，这是土星教给你的最重要的一课。

《摩羯座2017年12月运势》

随着土星进入你的星座，你将听到宇宙的鼓舞之声。在接下来的两年半里，你将在其指引下寻找自我，星星将见证你的崛起。圣诞期间，除了装饰圣诞树，还需留意消费支出，降低成本，减少浪费时间的行为。对于摩羯来说，这个月可能经历浪漫的求婚，或者庆祝长久的爱情。而对于少数人来说，一段关系可能已走到尽头。从2018年开始清理旧物，你仍有很长的路要走。

《水瓶座2017年12月运势》

随着火星处于最佳状态，你的日程在12月将非常繁忙。从10号开始到1月底，你将一帆风顺。与能帮助你登上成功阶梯的人们会面是本月的重要事项。不要害怕自荐，采取果断行动。在圣诞节和新年期间，要注意避免过度娱乐，保护自己的免疫系统并储备能量，以迎接2018年初的挑战。

《双鱼座2017年12月运势》

过去几年中遭遇的挫折可归咎于土星的影响。幸运的是，这颗行星已开始转换位置，到明年春天你将开始朝着更好的方向前进。在6号或附近做出艰难的决定，这将帮助你摆脱束缚你的情境。圣诞期间，朋友和社交活动将占用你大量精力。最佳的建议是待在家里享受宁静时光，避免过度劳累。今年，“少即是多”将成为你的生活原则。