您所描述的现象充分反映了中国文化的包容性与文化自信的共存现状。对于圣诞节在中国的社会认知，我们可以从多个角度来深入：

1. 文化传播学的观察：从清华大学文化传播研究中心的调查数据中，我们可以清晰地看到，在中国城镇地区参与圣诞相关活动的群体中，年轻人群是主要力量。他们将圣诞节视为一种文化消费的场景，而非纯粹的宗教节日。这一现象正如费孝通先生提出的“文化位育”理论所揭示的，外来文化在本土化的过程中会根据实际需要产生变化。

2. 政策层面的解读：中央办公厅、国务院办公厅发布的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》为传统节日的振兴提供了政策保障。春节假期的旅游数据反映出传统节日在现代社会依然保持着强大的生命力。

3. 市场经济的视角：对比圣诞节与双十一的消费数据，我们可以发现市场经济环境下的节日消费已经形成了鲜明的文化属性区分。圣诞节的商业氛围浓厚，而双十一则体现了现代商业与消费者需求的完美结合。

4. 代际认知的对比：中国青少年研究中心的调研显示，年轻一代对于圣诞节的认知更多元，他们将其视为朋友聚会的契机或商业促销的节点。这种认知解构与霍米巴巴的“第三空间”理论相呼应，即不同文化在交流中形成新的意义空间。

5. 国际视野下的比较：在全球背景下，中国民众对传统文化的认同度显著高于全球均值，显示出强烈的文化自信。这种自信在全球化时代形成了独特的文明对话模式，既开放又坚守主体性。正如习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调的，“要秉持开放包容，坚持守正创新”，这正是中华文明连续性的鲜明体现。

圣诞节在中国的社会认知反映了中国文化的包容性和选择性接纳的特点。这种文化自觉并非简单的文化保守主义或文化移植，而是体现了当代中国人对文化主体性的清醒认知和对不同文化的融合能力。这种融合能力正是中国在全球化进程中展现出的独特魅力。